最新消息显示，美国国会正式确认，拜登在年美国总统选举中击败特朗普，当选美国第46任总统。我们用一篇发表在《纽约客》上的特稿，来告别特朗普总统，作者为曾担任《纽约客》驻中国的记者欧逸文。

阅读西方记者写作的特稿，有两个人我们回避不了，一个是何伟，另外一个就是欧逸文（EvanOsnos）。

两个人都写下了有关中国的畅销著作。何伟细腻、个人化的写作风格为他在中国收获了大量的拥趸；而欧逸文更擅长将一个个人物放置在广阔的时代背景和历史画卷中，读来更具纵深感。

欧逸文的长篇特稿，更加具有现实性——描述的是国际政治以及外交话题——普京针对美国的网络战以及美俄关系。

如何将这样一种宏观选题处理成特稿？至少中国媒体已经放弃此类尝试。也许正因为如此，我们更加需要好好读一读《纽约客》这篇。

文︱EvanOsnos、DavidRemnick、JoshuaYaffa

编译｜树

本文转自：极昼工作室