圣座新闻

圣座驻联合国日内瓦办事处代表尤尔科维奇总主教出席有关宗教交谈的新书的发表会。他表示，唯有以对话为基础，才能达致和平和真自由。

（梵蒂冈新闻网）圣座常驻联合国日内瓦办事处观察员尤尔科维奇总主教日前出席了一场新书发表会，书名为《推广文化交流与宗教交谈，以之作为促进和平及友爱的工具》。在世界穆斯林联盟及联合国和平大学的筹办下，新书发表会在沙特阿拉伯吉达举行。尤尔科维奇总主教在讲话中阐述了本书的三大要点，分别是：人类兄弟情谊、正义，以及交谈是促进和平的工具。

首先，尤尔科维奇总主教指出，人类兄弟情谊的概念能敦促各国克服各种形式的意识型态、国家的片面利益，以及种族主义。教宗方济各去年签署了有关人类兄弟情谊的文件，内容著重于各民族之间的「修和与友爱」。这位圣座代表指出，没有任何社会在宗教方面一模一样，而不同宗教又绽放出五颜六色的光彩，「以互不冲突的观点」照亮每个社会。「相遇的文明」与「冲突的不文明」大相迳庭，后者不存在中间路线。「为了避免冲突，务必发展出诚挚交流及开放交谈的友爱文化」。

谈到正义的主题，尤尔科维奇总主教指出，「正义得胜之际，和平便能为王」。和平与正义相辅相成，要求保障每个人的人权与平等尊严。「人性尊严一旦受到保护，男男女女就能自由无阻地寻求真理」。在不可侵犯的人权列表上，宗教自由名列前茅，因为它立基于人类滋养自己心灵的「固有需求」。再者，这位圣座代表也强调，宗教宽容与宗教自由大不相同。宽容带有负面意涵，意味著「容忍」别人的差异，而非怀著互敬互重的态度去欣赏差异之处。

对话则是追求和平的基础。尤尔科维奇总主教表示，对话之所以能充实双方，是因为参与这对话的人既有权利诉说，也有义务聆听。「这些是真正对话的必要元素，源自于每个人都具备的两大内在特征；也就是说，人人携带著人性尊严，并闪耀著真理映射在每个人身上的光芒」。基督徒把普世的现况归因于人类是按照天主的肖像和模样所造的事实。人性尊严促成对话，而对真理的寻求则为「不同宗教的真正相遇」开辟道路。因此，对话是达致和平与友爱的主要工具，而且最终会彰显出天主临在于人与人每一次的相遇中。

为纪念教宗方济各牧灵访问泰国一周年，该国主教团主席、曼谷总主教戈威瓦尼枢机在圣母升天主教座堂主礼弥撒，约数百名信友参礼。

（梵蒂冈新闻网）在纪念教宗方济各牧灵访问泰国一周年和为泰国天主教青年年揭幕的机会上，约数百名信友11月22日参与了该国主教团主席、曼谷总主教戈威瓦尼（FrancisXavierKriengsakKovithavanij）枢机在曼谷圣母升天主教座堂主礼的弥撒圣祭。

戈威瓦尼枢机指出，“泰国主教团今天把我们聚集在一起，这是理所应当又意义深远的事，以便于共同为泰国天主教青年年揭幕，并再次传递教宗向我们所爱的所有青年发出的讯息，我们衷心祝愿青年们一切顺利”。枢机接著表示，“你们当然是泰国教会和社会的现在和未来。我祝愿所有青年在生活中秉持基督信仰的精神，身体力行教宗在弥撒讲道中给他们的讯息，并跟随他的榜样和行动”。

教宗方济各于年11月20日至23日牧灵访问泰国，他是继若望保禄二世年的访问后，第二位到访该国的教宗。教宗方济各本次在泰国牧灵访问的格言是“基督的门徒、传教的使徒”，他的访问是在庆祝暹罗宗座代牧区成立周年的机会上进行的。

戈威瓦尼枢机在弥撒中与信友们分享了他与教宗相遇的经验：“我看到他的为人处事”，“他活出好消息，给那些与他相遇的人带去幸福快乐”。枢机最后表示，教宗带领“孩童和青少年与他共同前行，一起信赖基督，相信祂生活在我们中间并赐下一颗‘年轻的心’”。

泰国有万居民，天主教徒约有40万，仅占总人口的0.5%。

波兰主教团主席加德斯基总主教邀请公教进行会和公教青年会代表跟随基督，将福音酵母带入社会不同领域。

（梵蒂冈新闻网）公教进行会和公教青年会代表于基督普世君王节的机会上在波兰波兹南举行祈祷活动。该国主教团主席、波兹南总主教加德斯基（Stanis?awG?decki）向代表们表示，你们蒙召为教会和世界的发展与成圣作出贡献。“在成圣的道路上、与教会的牧人紧密团结，并跟随基督，你们便能将极其珍贵的福音酵母带入社会各个领域：家庭，工作、政治和文化场所”。

公教进行会是个接受良好培育的平信徒团体。加德斯基总主教在讲话中首先提到公教进行会的任务就是宣扬天主的国，在每天的生活中建设天国。“为能以负责和忠实的方式履行你们的使命，你们需要接受扎实的教义和灵修培育，以及适当的牧灵照顾”。

波兰主教团主席也谈到基督君王的头衔和祂的王国。他说，耶稣没有世俗的政治野心。“是的，祂谈论了君王和王国，但这与真理有关”。“耶稣来是为‘天主是爱’的真理作见证，祂愿意建立一个正义、爱与和平的精神王国。祂教导我们寻找天国，就如寻找藏在地里的宝藏、一颗宝贵的珍珠。为获得这天国，祂要求我们放弃一切”。加德斯基总主教称，若个人和国家不承认救主的王权，对他们来说，就没有持久和平的希望。为此，正是为了鼓励他们承认基督的王国和祂的法律，庇护十一世教宗钦定了基督普世君王节”。

此外，加德斯基总主教向公教青年会讲话时，邀请他们为基督信仰的成熟而奋斗。他问道，“成为一个成熟的基督徒意味著什么?”总主教如此答说，“意味著清楚地分辨善与恶”、“活出圣洗圣事的恩典和福音精神”、“承行天主的旨意”、放弃积累财富、缓于发言、坚持不懈，以及一起充分认识基督