Quéhorassonmicorazón？亲爱的现在几点?Telodijebienclarito我明确的告诉你Permanecealaescucha你好好听着哈Permanecealaescucha你好好听着12delanocheenLaHabana,Cuba古巴拉瓦那现在凌晨12点11delanocheenSanSalvador,ElSalvador萨尔瓦多圣萨尔瓦多现在晚上11点11delanocheenManagua,Nicaragua尼加拉瓜马那瓜现在晚上11点

（朋友们还记得各西语国家的首都嘛）

　　 　　Megustanlosaviones,megustastú我喜欢飞机，我喜欢你Megustaviajar,megustastú我喜欢旅行，我喜欢你Megustalama?ana,megustastú我喜欢清晨，我喜欢你Megustaelviento,megustastú我喜欢风，我喜欢你Megustaso?ar,megustastú我喜欢做梦，我喜欢你Megustalamar,megustastú我喜欢大海，我喜欢你 　　 　　Quévoyahacer我要怎么办

Jenesaispas

（法语）我不知道

Quévoyahacer该怎么办

Jenesaisplus

（法语）我再也不知道

Quévoyahacer怎么办

Jesuisperdu

（法语）我已经迷失

Quéhorassonmicorazón我亲爱的现在是几点钟？ 　　 　　Megustalamoto,megustastú我喜欢摩托，我喜欢你Megustacorrer,megustastú我喜欢跑步，我喜欢你Megustalalluvia,megustastú我喜欢下雨，我喜欢你Megustavolver,megustastú我喜欢回家，我喜欢你

Megustamarihuana,megustastú

我喜欢大麻，我喜欢你

Megustacolombiana,megustastú我喜欢哥伦比亚女孩，我喜欢你Megustalamonta?a,megustastú我喜欢大山，我喜欢你Megustalanoche,(megustastú)我喜欢夜晚，我喜欢你 　　 　　Quévoyahacer,jenesaispasQuévoyahacer,jenesaisplusQuévoyahacer,jesuisperduQuéhorassonmicorazón? 　　 　　Doceunminuto十二点零一 　　 　　Megustalacena,megustastú我喜欢晚餐，我喜欢你Megustalavecina,megustastú我喜欢女邻居，我喜欢你（Radioreloj,unadelama?ana）（收音机时间，凌晨一点）Megustasucocina,megustastú我喜欢你的厨艺，我喜欢你Megustacamelar,megustastú我喜欢追MM，我喜欢你Megustalaguitarra,megustastú我喜欢吉他，我喜欢你Megustaelreggae,megustastú我喜欢雷鬼，我喜欢你 　　 　　Quévoyahacer,jenesaispasQuévoyahacer,jenesaisplusQuévoyahacer,jesuisperduQuéhorassonmicorazón? 　　 　　Megustalacanela,megustastú我喜欢桂皮，我喜欢你Megustaelfuego,megustastú我喜欢火焰，我喜欢你Megustamenear,megustastú我喜欢摇摆，我喜欢你

MegustaLaCoru?a(deGalícia)

我喜欢拉科鲁尼亚

Megustastú

我喜欢你

MegustaMalasa?a(deMadrid)

我喜欢马拉撒尼亚

Megustastú

我喜欢你MegustalaCasta?a,megustastú我喜欢拉科斯塔纳，我喜欢你MegustaGuatemala,megustastú我喜欢危地马拉，我喜欢你

Quévoyahacer,jenesaispas

Quévoyahacer,jenesaisplusQuévoyahacer,jesuisperduQuéhorassonmicorazón？Quévoyahacer,jenesaisplusQuévoyahacer,jenesaisplusQuévoyahacer,jesuisperdu)Quéhorassonmicorazón... 　　 　　4delama?ana.凌晨四点 　　 　　AlabimalabamAlabimbombanAlabimalabamAlabimbombanObladiobladaObladida-daAlabimalabamAlabimbomban

（根据Arantxa说的

这段有给别人加油的意思

也可能是赶韵脚

就好像中文歌里的嘿呦嘿哟的感觉）

　　 　　Radioreloj,5delama?ana收音机时间，早上五点Notodoloqueesorobrilla不是所有发光的都是金子Remediochinoeinfalible...中国人就是这么说的！

hhh

注：歌手ManuChao是生在巴黎的西班牙人，所以他的歌里会有一些法语在里面。

心血来潮想为大家分享这首歌，因为后面的歌词太洗脑了。这首歌真的很朗朗上口，典型的西班牙歌曲风格——曲风轻快，节奏简单，好像能感受到扑面而来的地中海气息。用SARA的话来说这就是个抖腿神曲！歌曲中选用了喜欢的东西来形容喜欢的人，很有趣也很可爱！而且歌词很简单，就是“我喜欢xx，我喜欢你”。不仅明了，还可以学到很多单词。建议西语初学者可以多听！歌曲中也提及到了一些西语国家及其首都。因此我搜集了一下完整版（maybe）供大家参考。

Espa?aMadrid

西班牙马德里

ArgentinaBuenosAires

阿根廷布宜诺斯艾利斯

BoliviaSucre/LaPaz

玻利维亚苏克雷/拉巴斯

ChileSantiago

智利圣地亚哥

ColombiaBogotá

哥伦比亚波哥大

CostaRicaSanJosé

哥斯达黎加圣何塞

CubaLaHabana

古巴拉瓦那

EcuadorQuito

厄瓜多尔基多

ElSalvadorSanSalvador

萨尔瓦多圣萨尔瓦多

GuatemalaCiudaddeGuatemala

危地马拉危地马拉城

GuineaEcuatorialMalabo

赤道几内亚马拉博

HondurasTegucigalpa

洪都拉斯特古西加尔巴

MéxicoCiudaddeMéxico

墨西哥墨西哥城

NicaraguaManagua

尼加拉瓜马那瓜

PanamáCiudaddePanamá

巴拿马巴拿马城

ParaguayAsunción

巴拉圭亚松森

PerúLima

秘鲁利马

PuertoRicoSanJuan

波多黎各圣胡安

RepúblicaDominicanaSantoDomingo

多米尼加共和国圣多明各

UruguayMontevideo

乌拉圭蒙得维的亚

VenezuelaCaracas

委内瑞拉加拉加斯

AndorraAndorraLaVella

安道尔安道尔城

BeliceBelmopan

伯利兹贝尔莫潘

今天的分享就到这里了

谢谢收看！

赞赏

长按







































乌鲁木齐治疗白癜风的医院
儿童会患白癜风


转载请注明地址:http://www.managuaa.com/mngjt/290.html