圣座新闻

教宗方济各坚信并多次表明：走出疫情后，我们若不是变得更好，就是变得更糟。全球性的危机敦促人重新思索团结共处的方法。基于这一理念，圣座传播部与圣座促进人类整体发展部共同推展一项计划，题名为「新冠疫情后建设一个更美好的未来」，借以提供从疫情结束到新的友爱萌芽之间的途径。

（梵蒂冈新闻网）美国乔治城大学「全球参与」项目副主席班科夫（ThomasBanchoff）应教宗方济各之邀，成为梵蒂冈应对新冠疫情委员会的专家。班科夫寄望于「绿色科技革新」，并表示「以往容许我们欢庆科技进步、却不顾科技对环境造成负面影响，那段时期已经结束了」。现在需要发展「可持续且包容众人的经济」，「我们必须让科技成为解决问题的方法之一」。

班科夫首先阐明，梵蒂冈应对新冠疫情委员会让人能「借由多门学科的方法来落实天主教教会社会训导」。这些学科也「将在公共卫生、经济和全球事务上影响深远」。「在许多人受到绝望的试探、痛苦煎熬的时刻，新冠疫情委员会的工作是希望的泉源」。

接著，班科夫说：「诚如教宗方济各所强调的，深层的社会不平等乃是当今世界要应对的严重弊端之一。在一个物质丰沛、科技创新的时代里，世界上大部分的人必须奋力维持收支平衡。妇女、儿童、难民和移民是最容易受伤的群体。然而，希望的缘由依然存在。藉著能够获得教育、医疗照护和公平薪资，便能尽量促成社会融合，这就是世界各国长期繁荣的关键所在。应对社会不平等的道德义务也具备强而有力的经济逻辑。」

在科技方面，班科夫指出，「以往容许我们欢庆科技进步、却不顾科技对环境造成负面影响，那段时期已经结束了。工业和消费科技开创了前所未闻的兴盛，同时也使得我们的生态系统紧绷到了临界点，吞噬自然资源，威胁生物多样性，并促使气候变化。我们必须让科技成为解决问题的方法之一。虽然绿色科技仍在初步阶段，但它取得了实际进展，并走向经济的可持续发展，这有助于我们制定一条迈向更有希望的未来的路径」。

此外，班科夫也解释了使用科技和数字传播的权利。他说：「今天，基本人权的行使，越来越与科技和数字传播的使用有关。从人性尊严衍生出来的普世权利，诸如生命权、健康权、受教育权、工作权，以及宗教自由、言论自由和集会结社自由权，都具备强烈的社会幅度，不能分开来行使。在数字科技协助人们联系、帮助公民能成为社会要角的时代里，更广泛地让民众能使用这些科技，是一项道德和政治义务。少了它，那早已成为全球性重大问题的深层社会不平等的祸患，将会变成更艰巨的挑战。」

教宗方济各在11月8日的诵念三钟经活动中省思了当天福音内容，他邀请信众时刻准备好与天主相遇，每天在天主的爱的启发下善行。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月8日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领信众诵念三钟经。念经前，他说，我们时常忘记，我们生命的目的是与天主的最终相遇。我们只想到现在，想到拥有、出众、把自己安置好，就好像我们永远不会离开（现世）到上主等候我们的另一个生命中去一样。为了准备好与主相遇，我们应该从现在开始“与祂合作”，并且“在祂的爱的启发下行善”。

当天福音记述十童女的比喻（玛廿五1-13）。教宗省思道，“她们受邀参加婚宴，婚宴是天国的象征”。教宗提醒说，在耶稣的时代，婚宴是在晚上举行的。受邀参加婚宴的人都拿著点燃的灯伴同新郎。但是有几个糊涂的伴娘，没有随身带油，而明智的伴娘在壶里带了油。新郎迟到了，她们都打盹睡着了。但是当新郎来到时，糊涂的童女的灯因为没有油快要熄灭了，明智的童女没有给她们灯油，因为她们的灯油不敷所有童女的需要。如此一来，只有明智的童女与新郎共赴婚宴，而那些糊涂的童女去买油，回来后门关了，她们被拒之门外。

教宗表示，“耶稣要告诉我们，必须做好准备来与祂相遇。不仅是在最后时刻与祂相遇，也努力在每天的生活中与祂相遇。为了与耶稣相遇，只有信德的灯还不够，还需要爱德和善行的油”。

教宗接著解释道，“信德真正的把我们与耶稣联合在一起。就如保禄宗徒所说的，‘唯有以爱德行事的信德，才算什么’（迦五6）。就如那些明智的童女所做的那样。因此，“成为明智和谨慎的人，意思是不会等到最后时刻来使自己的作为符合天主的恩宠，而是在此刻积极地符合天主的恩宠”。教宗说，“如果我们想在与主相遇时已做好准备，就必须从现在起与祂合作，并在祂的爱的启发下行善”。

如果我们只想到现在，那么我们的生命便不会结出果实。如果我们任由自己被有吸引力的事物、被寻求个人利益的愿望来引导，那么，我们的生命便不会结出果实。我们没有为我们的灯准备灯油，在主来到之前，它便要熄灭了。

如果我们像明智的童女那样，“知道醒悟，懂得以善行来符合天主的恩宠，那么，我们便可以安心的等待新郎的到来”。教宗最后总结道，“上主会在我们睡着的时刻来到，但这不会让我们担心，因为我们已经把每天的善行作为灯油积蓄起来”。愿圣母玛利亚帮助我们，就如她所作的那样，活出有作为的信德，这信德是一盏明灯，因著它，我们可以穿越死亡黑夜，直达生命的盛大喜宴。